Word Confusion: Fewer versus Less

Posted May 20, 2013 by Kathy Davie in Author Resources, Editing, Self-Editing, Word Confusions, Writing

It’s a question of count versus mass. If you can count how many — vacuum cleaners, apples, werewolves, quilts, etc. — it’s a countable noun. Looking at bolts of fabric at a fabric store, at bins of screws and nails at the hardware store, the clutter on top of your desk — these are all mass nouns. Mignon Fogarty at Quick and Dirty Tips also notes that mass nouns aren’t plural, as in you wouldn’t say clutters, but clutter, furniture and not furnitures.

Word Confusions started as my way of dealing with a professional frustration with properly spelled words that were out of context in manuscripts I was editing as well as books I was reviewing. It evolved into a sharing of information with y’all. I’m hoping you’ll share with us words that have been a bête noir for you from either end. Consider sharing this Word Confusion with friends by tweeting it.

Fewer Less
Credit to: Karen’s Linguistic Issues; Quick and Dirty Tips has some nice examples and tips to tell the difference between countable nouns (fewer) and mass nouns (less).

Cars at a URA car park

Image by ProjectManhattan (Own work) [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

Creag Leathan from Glen Feshie car park.

Image by Elliott Simpson [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons

There are six fewer cars in the bottom parking lot.


A comparison photo of a males chest waxing

Image By Chest_waxing.jpg: vanzderivative work: Beao (Chest_waxing.jpg) [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons

Well, he does have less hair on the right.

Part of Grammar:
Comparative form of few, which may itself be an adjective or a pronoun Adjective; Adverb; Preposition; Pronoun; Suffix (-less)
Used with words denoting people or countable things Used with mass nouns, denoting things that cannot be counted

Normally used with numbers and expressions of measurement or time

Adjective and Pronoun:
[A few] A small number of

Used to emphasize how small a number of people or things is

Adjective:
[Archaic] Of lower rank or importance

Adverb:
To a smaller extent

Not so much

  • [Less than] Far from
  • Certainly not

Determiner:
A smaller amount of

Not as much

Preposition:
Before subtracting something

Minus

Pronoun:
A smaller amount of

Not as much

  • Fewer in number

Suffix:
Forms adjectives and adverbs:

  • [From nouns] Not having
    • Without
    • Free from
  • [From verbs] Not affected by or not carrying out the action of the verb
Examples:
Adjective:
Grocery store signs should say: “Ten items or fewer”.

Not “Ten items or less.”


May I ask a few questions?

He had few friends.

Sewing was one of her few pleasures.

Ask which products have the fewest complaints.

Pronoun:
I will recount a few of the stories told me.

Many believe it but only a few are prepared to say.

Few thought to challenge these assumptions.

Very few of the titles have any literary merit.

We have fewer members every year.

There are fewer than ten cars left.

One of the few who survived

Adjective:
James the Less

You should eat less meat.

Adverb:
He listened less to the answer than to Kate’s voice.

That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.

Mitch looked less than happy.

The data was less than ideal.

Less than two weeks before vacation!

No matter how quickly we work, we seem to accomplish less.

Determiner:
The less time spent there, the better.

Preposition:
It will cost $900,000 less tax.

Pronoun:
Storage is less of a problem than it used to be.

You’d better be ready in less than an hour.

It’s a city with a population of less than 200,000.

Suffix:
flavorless
skinless
fathomless
tireless

Derivatives:
Adjective, Determiner, Pronoun: few
Noun: few
Plural noun: the few
Adverb: least
History of the Word:
Old English fēawe and fēawa are from an Indo-European root shared by Latin paucus and Greek pauros meaning small. Old English lǣssa, is of Germanic origin and related to Old Frisian lēssa, from an Indo-European root shared by the Greek loisthos meaning last.

C’mon, get it out of your system, bitch, whine, moan…which words are your pet peeves?

Return to top


6 responses to “Word Confusion: Fewer versus Less

Leave a Reply