This hilarious first installment of The Endangered Files follows Jake, a hardboiled panda detective, and an unusual cast of endangered creatures on their adventures.