A sadistic killer whom Bryn Holloran helped put away escapes maximum-security, and he's already murdered her fellow prosecutor and one of the investigating officers.