A fascinating exploration, as we follow Marcus MacNeil, a young “Doc” from Massachusetts, during a moment of political awakening from the Revolutionary War through the French Terror.