Rivals, companions, lovers, complete opposites. A photographer and a photojournalist on a road trip to explore an American summer. And each other.