Word Confusion: You’ll versus Yule

Posted December 24, 2020 by kddidit in Author Resources, Self-Editing, Word Confusions, Writing

Revised as of
8 Jan 2023

Okay, I reckon this author thought that yule was some kind of folksy way of saying you’ll. Gotta tell ya. It’s not.

You’ll is a contraction for you will and you shall.

Yule is all about Christmas, however you celebrate it. The biggest question about yule is whether it’s uppercase or lowercase.

Some dictionaries consider it a proper noun which must be capitalized while others list it as a noun which can go either way. Your choice — whether to capitalize or not — depends on if you’re using it as a proper noun or an adjective.

The word confusion you’ll vs yule is a pair of heterographs (a subset of homophone).

You may also want to explore “Yore vs You’re vs Your“, “You and Its Plural“, and “Ewe vs Yew vs You“.

Word Confusions . . .

. . . started as my way of dealing with a professional frustration with properly spelled words that were out of context in manuscripts I was editing as well as books I was reviewing. It evolved into a sharing of information with y’all. I’m hoping you’ll share with us words that have been a bête noire for you from either end.

If you found this post on “You’ll versus Yule” interesting, consider subscribing to KD Did It, if you’d like to track this post for future updates.

Return to top

You’ll Yule

An arched banner informs us that we'll like Linton. It's supported by two brick pillars with a cast bell suspended from the sign.

Linton Indiana Fire Department: You’ll Like Linton by Dragonoto is under the CC BY-SA 4.0 license, via Wikimedia Commons.


Against a red tablecloth, a printed plate holds a yule log cake with two branches and surrounded by white mushrooms.

Yule Log Cake is ChuKat600’s own work and is under the CC BY-SA 3.0 license, via Wikimedia Commons through English Wikipedia.

Part of Grammar:
Pronoun, second person singular or plural
+
Verb, simple future
Noun

Plural: yule

A contraction of you will, you shall


[Archaic] Term for Christmas, Christmas season

The Twelve Days of Christmas (between December 25th and January 5th)

A pagan wintertime holiday celebrated by Germanic peoples, particularly the Scandinavian and Anglo-Saxon peoples, or a modern reconstruction of this holiday celebrated by neo-pagans

Examples:
You’ll find it under that rock.

If you’ll be there, I can give it to you.

You’ll be contacted later.

You’ll find many exciting features.

They’re bringing in the yule log.

I love Yule and all its festive decorations and music.

Christmas shopping can turn even the most ardent yule lover into a “bah humbug” grinch.

Will Grandma make her yule log for Christmas?

Yule is coming up. Are you ready?

Derivatives:
Noun: Yulefest, Yuletide
History of the Word:
  1. Old English ēow, dative and accusative of , is of West Germanic origin and related to the Dutch u and the German euch.
    During the 14th century you began to replace ye, thou, and thee.

    By the 17th century, it had become the ordinary second person pronoun for any number and case.

  2. Will is an Old English verb willian and of Germanic origin and related to the Dutch wil and the German Wille (nouns), also to the future tense will and the adverb well.
Old English gēol(a) meaning Christmas Day. Compare with the Old Norse jól, originally applied to a heathen festival lasting twelve days, later to Christmas.

The Oxford Companion to the Year comments that, “Before the Norman Conquest this day [December 25] was normally called ‘Midwinter’ in Old English ; it was not called ‘Yule’, which . . . is more Scots than English.”

Return to top

C’mon, get it out of your system, bitch, whine, moan . . . which words are your pet peeves? Also, please note that I try to be as accurate as I can, but mistakes happen or I miss something. Email me if you find errors, so I can fix them . . . and we’ll all benefit!

Satisfy your curiosity about other Word Confusions on its homepage or more generally explore the index of self-editing posts. You may also want to explore Book Layout & Formatting Ideas, Formatting Tips, Grammar Explanations, Linguistics, Publishing Tips, the Properly Punctuated, Writing Ideas and Resources, and Working Your Website.

Return to top

Resources for You’ll versus Yule

Apple Dictionary.com

Collins: yule

Thompson, Austin. “The Many Stories Behind the Origins of Yule.” Mental Floss. 20 Dec 2019. Web. 22 Sept 2020. <https://www.mentalfloss.com/article/610507/history-of-yule>.

Wikipedia: yule

“Yule.” The Free Dictionary. n.d. Web. 22 Sept 2020. <https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Yule>.

Return to top

Pinterest Photo Credits:

Chief Hospital Corpsman Helps Hang an Ornament on a Christmas Tree is an Official U.S. Navy Imagery and is under the CC BY 2.0 license, via VisualHunt.

Kathy's signature