Word Confusion: Sleigh vs Sleight vs Slight

Posted December 10, 2019 by kddidit in Author Resources, Self-Editing, Word Confusions, Writing

Revised as of
11 July 2023

It’s Christmas!! I wanna go on a sleigh ride! With a little sleight of hand, we can do some magic and squeeze us all on, especially if a few of us are slight of build.

Do keep in mind that sleight is strictly a noun.

Return to top

Exploring Later . . .

You may also want to explore the posts “Slay vs Sleigh vs Sley“.

Return to top

Word Confusions . . .

. . . started as my way of dealing with a professional frustration with properly spelled words that were out of context in manuscripts I was editing as well as books I was reviewing. It evolved into a sharing of information with y’all. I’m hoping you’ll share with us words that have been a bête noire for you from either end.

If you found this post on “Sleigh vs Sleight vs Slight” interesting, consider subscribing to KD Did It, if you’d like to track this post for future updates.

Return to top

Sleigh Sleight Slight

An all-wood santa-style sleigh.

All-wood Horse-drawn Sleigh from Serbia is by Gmihail and under the CC BY-SA 3.0 rs license, via Wikimedia Commons.


Man in a gray T-shirt displays four cards and each half of a pack in his arms and hands.

Display Card Flourish is by ShahanB is under the CC BY-SA 3.0 license, via Wikimedia Commons.

Shahan Bedrosian performing his card flourish Poleaxe in a sleight of hand magic trick.


A yellowed black-and-white photo of a man in a fez, a long mustache, and a military uniform jacket with ribbons and medals

A close-up of Naser al-Din Shah Qajar with Slight Smile is by Nadar and in the public domain, via Wikimedia Commons.

Part of Grammar:
Noun 1; Verb, intransitive 2

Plural for the noun: sleighs
Gerund: sleighing

Third person present verb: sleighs
Past tense or past participle: sleighed
Present participle: sleighing

Noun

Plural: sleights

Adjective; Noun; Verb, transitive

Plural for the noun: slights
Gerund: slighting

Third person present verb: slights
Past tense or past participle: slighted
Present participle: slighting

Noun:
A vehicle mounted on runners for use on ice and snow drawn by horses or reindeer, especially one used for passengers

Another name for sledge

Verb, intransitive:
[Usually functions as a gerund] To drive, travel, or ride by sleigh

[Literary] The use of dexterity or cunning, especially so as to deceive

Skill

  • Dexterity

An artifice

  • Stratagem

Cunning

  • Craft
Adjective:
Small in degree

  • Inconsiderable
  • [Especially of a creative work] Not profound or substantial
  • Somewhat trivial or superficial

[Of a person or their build] Not sturdy and strongly built

Noun:
An insult caused by a failure to show someone proper respect or attention

Verb, transitive:
Insult (someone) by treating or speaking of them without proper respect or attention

[Archaic] Raze or destroy a fortification

Examples:
Noun:
Coffins were transported in improvised sleighs – usually barn doors taken from their hinges and pulled with ropes.

A tiny gentleman bows to a lady, and children pull each other in sleighs.

It’s all very depressing especially seeing as we invested in some sleighs a few years back.

We have been collecting in Swindon for about 50 years, and that sleigh had been built in 1969.

Verb, intransitive:
Snowmobiles, dog sleds and reindeer sleighs become common in the winter months. The city is a popular ski resort and winter is quite a lively time.

During these months, its countless lakes freeze solid, providing perfect surfaces for skidoo driving, reindeer sleighing, and Siberian husky safaris.

Raymond the reindeer will be lapping up the attention in Bourton again this Christmas despite fears that he would be sleighing away.

It was unequalled skiing, skating, and sleighing in the countryside.

Except by sleight of logic, the two positions cannot be harmonized.

It was a nifty bit of sleight of hand that got the ashtray into the correct position.

This is financial sleight of hand of the worst sort.

What we’re faced with are psychic sharps, like card sharps: sleight of hand, sleight of mind.

It is also deftly staged using an impressive sleight of hand and sleight of eye.

Adjective:
Every year senior citizens get a slight increase in their Social Security, which is promptly devoured by the increase of their Medicare payments.

It was supposed to be a slight ankle injury.

The chance of success is very slight.

It was a slight plot with no real strength.

She was slight and delicate-looking.

Noun:
Be ware of an unintended slight that can create grudges.

He was seething at the slight to his authority.

The details of supposed slights and implied insults are trivia.

Verb, transitive:
Joey’s management company, afraid that the film was slighting their dead client for Johnny, demanded that the film-makers find more interview footage of Joey before okaying the final cut.

It seems Mr Wyatt thought the injured person slighted him in some way, but this offense is totally out of character.

They can be excessive in their devotions to Carlyle and Henry James, and their denunciations can at times be annoying in slighting great writers such as Thackeray and Jane Austen.

A Council determined whether the Fort should be kept or slighted.

In recognition of the part that castles had played in the war, the majority of surviving buildings were deliberately slighted by the victorious parliamentarians.

It was strongly slighted and used as a quarry for the town houses.

Derivatives:
Noun: sleigh bed, sleigh bell, sleigher, sleighing Adjective: slighter, slightest, slighting, slightish
Adverb: slightingly, slightly
Noun: slightness
History of the Word:
  1. 1703, originally as a North American usage, from the Dutch slee shortened from slede meaning sledge.
  2. 1728, as a verb.

    1770 is the first recording of sleigh-ride.

    1780 is the first recording of sleigh-bell, which was originally used to give warning of the approach of a sleigh.

Middle English sleghth meaning cunning, skill is from the Old Norse slægth, from slægr meaning sly. Middle English:

  1. The adjective from the Old Norse sléttr meaning smooth (an early sense in English), is of Germanic origin and related to the Dutch slechts meaning merely and the German schlicht meaning simple, schlecht meaning bad.
  2. The verb, originally in the sense make smooth or level, from the Old Norse slétta. The sense treat with disrespect dates from the late 16th century.

Return to top

C’mon, get it out of your system, bitch, whine, moan . . . which words are your pet peeves? Also, please note that I try to be as accurate as I can, but mistakes happen or I miss something. Email me if you find errors, so I can fix them . . . and we’ll all benefit!

Satisfy your curiosity about other Word Confusions on its homepage or more generally explore the index of self-editing posts. You may also want to explore Book Layout & Formatting Ideas, Formatting Tips, Grammar Explanations, Linguistics, Publishing Tips, the Properly Punctuated, Writing Ideas and Resources, and Working Your Website.

Return to top

Resources for Sleigh vs Sleight vs Slight

Some of these links may be affiliate links, and I will earn a small percentage, if you should buy it. It does not affect the price you pay.

Apple Dictionary.com

Dictionary.com: sleight

Lexico.com: sleigh, slight

Return to top

Pinterest Photo Credits

Santa Claus Driving His Sleigh is under the CC0 license, via pxfuel, <https://www.pxfuel.com/en/free-photo-olgri>. empty gifts and promises by Torbakhopper is under the CC BY 2.0 license, via Flickr, <https://www.flickr.com/photos/gazeronly/6527323805>.

Kathy's signature